Stocherkahn fahren (12.06.2024 18:15)

Deutsch

Wir haben am 12.06. von 19 bis 21 Uhr zwei Stocherkähne reserviert, mit welchem wir auf dem Neckar fahren werden. Es wird Getränke, Melonen und Snacks geben. Damit wir rechtzeitig an der Anlegestelle ankommen, treffen wir uns um 18:15 Uhr im Innenhof vor Haus 46. Von dort aus laufen wir zur Anlegestelle der beiden Kähne. Am besten ist es – falls es sonnig sein wird – auch Badeklamotten einzupacken, da wir vielleicht freiwillig ins Wasser gehen können.
Die Aktion wird vom Studierendenwerk unterstützt, dennoch ist ein Eigenanteil von 3,00 Euro pro Person notwendig.

Wann? 12.06.2024 um 18:15 Uhr
Wo? Vor der Eingangstüre zu Haus 46

Wegen begrenzen Plätzen und Planung ist eine Anmeldung über die Webseite (siehe unten) zwingend erforderlich. Den Betrag könnt ihr entweder Bar mitbringen oder als „Freunde“ über PayPal an PayPal senden.

Die internationalen Tutoren und der Heimrat freut sich auf Euch! 😊

English

We have hired two punting boats on 05. June from 7 to 9 p.m., which we will take out on the Neckar. We’ll buy drinks, melons and snacks. To ensure that we arrive at the landing stage on time, we will meet in front of House 46 at 6:15 pm.
The event is supported by the Studierendenwerk, but a contribution of €3.00 per person is required. If it is sunny and you want, you can wear swimming clothes, because we may be able to go into the water.

When? 12.06.2024 at 6:15 pm
Where? In front of the entrance to House 46

Due to limited space, registration on our website below is required. You can either bring the participation fee in cash or send it as „friends“ via PayPal to PayPal.

The international tutors and the Home Council are looking forward to seeing you! 😊